In primavera, Gerry, psicologa, e suo marito Tom, geologo, coltivano con amore il loro orto e si prendono cura anche di Mary, collega di Gerry, che beve troppo e si dispera per la propria disastrosa situazione sentimentale. In estate arriva a Londra Ken, amico d'infanzia di Tom.
Anche Ken é solo. La sera, Mary si offre di accompagnarlo alla stazione. Lui cerca di corteggiarla, mentre lei ha messo gli occhi su Joe, figlio di Tom e Gerry, più giovane di lei di almeno dieci anni. In autunno, una sera tornando a casa dall'orto, i due hanno la gradita sorpresa di vedere Joe con la sua nova fidanzata, Katie. I genitori ne sono subito conquistati, mentre Mary, invitata a prendere un tè, reagisce in modo ostile verso la ragazza. In inverno, Gerry, Tom e Joe vanno a Derby al funerale della moglie del fratello maggiore di Tom, Ronnie. Dopo una litigata col figlio Carl, Tom invita Ronnie ad andare da loro per qualche giorno. Quando Ronnie é solo in casa, arriva Mary che si fa aprire e si sistema sul divano. Al loro ritorno, Gerri e Tom la salutano con poco entusiasmo. Poi lei si scusa con Gerry e, a tavola, mentre gli altri parlano e mangiano in allegria, Mary resta con lo sguardo perso nel vuoto.
