Angelique, esperta nel preparare dolci al cioccolato, viene assunta nella piccola azienda di proprietà di Jean René, ma poi viene incaricata di occuparsi delle vendite ai negozianti.
Non passa molto tempo che i due si accorgono di avere lo stesso difetto: una inguaribile, cronica timidezza che impedisce loro di vivere serenamente. Quando capiscono di provare un reciproco sentimento di attrazione, provano a vedersi e ad uscire insieme. Dopo molti imbarazzi e con l'aiuto dei colleghi di lavoro, Angelique e Jean René riescono a superare gli ostacoli e arrivare a condividere e migliorare la loro situazione.
